几十篇文章一起改,怎么检查改稿质量
几十篇稿子一起改,可以先用三篇不同类型的稿件定标准,再按小批次交稿。每一篇都查数字、日期和结论,表达和排版从同批稿件里抽查。发现关键事实改错,就把共用同一规则的稿件暂时扣下,复核后再交。
先用三篇试改,圈出必须保留的事实
试改时搭配不同难度的稿件。可以选短稿、带日期和规格的稿件,以及一篇步骤较多的长稿。从确认过的资料里抄出不能改动的信息,记下它们所在的位置,方便改完回查。
改写指令可以写成「整理语序和段落,保留原文的数量、单位、名称、时间、操作顺序和适用条件。遇到资料冲突,标记待核」。给原稿和改稿使用同一个编号,稿件清单记录资料位置、改稿日期、复核人和当前状态。试稿还会改错数字时,先修指令再开下一批。
用文本对比找出改动的数字
核对纯文本时可用懂工具的「文本对比工具」。打开网页,把原稿粘贴到「文本A(原始)」,把改稿粘贴到「文本B(修改后)」,再点「对比文本」。原稿和改稿尽量按相同段落换行,差异更容易定位。
在「对比结果」里,减号标出旧行,加号标出新行。样稿中,原文的12个分隔片被改成20个,复核时应按规格资料改回12。同样标成变化的还有登记说明,但两行都保留了周五下午5点前这个截止时间。这个网页按行比较纯文本,表格合并单元格、图注位置和网页链接还要回到成稿里检查。
逐篇核对事实,再按批抽查表达
| 检查范围 | 检查项目 | 发现问题后的处理 |
|---|---|---|
| 每篇 | 数字、单位、日期、名称、结论、步骤与适用条件 | 回查原资料并留修订记录 |
| 每批抽查 | 首段答题、例子、用词、表格与图注 | 连查同批中使用同一写法的稿件 |
| 同类扩查 | 由同一指令或资料引起的错误 | 先暂停该批,核对受影响的全部稿件 |
以36篇稿为例,可以按题材和指令分成四批。每批先挑三篇,其中优先看长稿、含表格的稿件和刚换过改写规则的稿件。逐篇确认开头有没有直接回答标题,例子能否解释读者的问题,图注和表格是否对应。初次可以从这个数量起步,再按编辑人力调整。
发现一处数字或操作条件错误,就查所有使用同一条指令或同一份资料的稿件。只是图注多了空行之类的排版问题,可以先复查同批采用相同模板的段落。若多篇反复出现同一种错误,修正指令或模板后,把受影响的稿件重新过一遍。
返工时记清哪里出了差错、原资料写了什么。改回数量后,再查看标题、摘要、正文与图注中有无其他数字。由复核人逐项清掉待确认的问题,再把状态改为可提交。
-
- 几十篇文章一起改,怎么检查改稿质量
- 11.17
-
-
下载
- |
-
-
下载
- 《行尸走肉第一章》免安装中文汉化硬盘版下载
- 单机|436 MB
- 一款以动作冒险为主题的游戏
-
-
下载
- 《街头霸王X铁拳》免安装中文汉化硬盘版下载
- 单机|111MB
- 一款非常好玩的格斗游戏
-
-
下载
- |
-
-
下载
- 《暗黑破坏神3》免安装繁体中文正式版下载
- 单机|7630 MB
- 一款以角色扮演为主题的游戏
-
-
下载
- 《马克思佩恩3》免安装硬盘版下载
- 单机|27033 MB
- 一款以第三人称射击为主题的游戏